Запись кодекса[]
До XIII века самыми распространенными были славянские имена, в основном, языческого происхождения. Простым людям давали короткие и простые имена, такие как Одолен (крепкий), Доброш (хороший), Хваль (достойный похвалы). Имена также давались по занимаемому месту в обществе. Составные имена, такие как Драгомира (та, что ценит мир), Болеслав (более знаменитый, более прославленный) или Людмила (та, что дорога людям) были привилегией королевской семьи и дворянства. Христианские имена пришли из латыни (Павел, Сильвестр, Флориан), иврита (Якуб, Даниил, Ян) и греческого (Ондрей, Микулаш, Петр). После окончательного утверждения христианства, разрешалось называть детей только в честь одного из христианских мучеников. В городах и сельской местности самыми распространенными именами были Ян, Петр, Маркета, Катерина или Анна, в то время как дворянам разрешалось использовать такие имена, как София, Элишка, Якуб, Олдржих или Герман. Дополнительные прозвища добавляли сведения о местонахождении родового гнезда, о социальном или религиозном статусе или о взаимоотношениях с родственниками, например, Дивиш из Тальмберга, Ян Птачек (птичка) из Пиркенштейна, Гануш из Пиркенштейна, сын Индржиха. Иногда, к имени и названию родового поместья добавлялся эпитет. Например, Ян Заяц из Вальдека или Ян Младший из Градеца. Рост населения и ограниченное количество имен породили фамилии, которые мы используем в наше время. Фамилия зависели от места, где человек жил (Горский, Залесский, Скальский), от его работы (Млынарь - мельник, Коваль - кузнец), от его физических признаков (Голова, Малой) или были образованы от первого имени отца (Давидек, Янчак) или матери (Марек).